Privacy

In qualità di utente di questo sito web (d’ora in poi, “tu/il tuo”) acconsenti che qualsiasi utilizzo di detto sito web (incluse eventuali transazioni che effettuerai) sono soggette alla politica in Materia di Privacy, così come ai nostri Termini e Condizioni.

  1. L’amministratore dei tuoi dati personali, nell’ambito della legge del 1998 sulla Tutela dei Dati Personali, è Compagnia Lingua, con uffici commerciali in via Savonarola 217 – 35137 Padova e sede principale a Cracovia, al.Pokoju 1, CTA/350, 31-548 Polonia, registro delle imprese regionale Śródmieście XI, KRS: 0000421705, Partita Iva IT00160979993, d’ora in poi definita “Amministratore”.
  2. I dati personali verranno trattati dall’Amministratore al fine di gestire gli ordini, completare le transazioni, gestire il negozio online e assicurarsi del suo buon funzionamento, incluso il servizio client, la gestione dei reclami e i resi sugli acquisti. I tuoi dati personali non verranno salvati dall’Amministratore oppure ceduti a terze parti.
  3. Solamente con il tuo consenso, i tuoi dati personali potrebbero essere utilizzati dall’Amministratore a scopi di marketing, incluso l’invio di offerte commerciali via email all’indirizzo da te fornitoci.
  4. Hai il diritto di accedere, modificare e cancellare i tuoi dati personali.
  5. Hai il diritto di impostare il livello di privacy e la tipologia di cookie da accettare.
  6. L'Amministratore utilizza i cookie al fine di raccogliere informazioni sul tuo utilizzo del Negozio. I cookie permettono:
    • Di lasciare aperta la tua sessione (dopo aver effettuato il login) così da non dover digitare nuovamente la tua username e password in ogni sito;
    • Di personalizzare il servizio, sulla base delle tue necessità;
    • Di creare statistiche sulla visualizzazione.
  7. Informazioni sulla possibilità di modificare le impostazioni dei cookie tramite i browser più diffusi:
    Google Chrome:
    In alto a destra, fare clic su Impostazioni -> Mostra Impostazioni Avanzate. Nella sezione “Privacy”, fare click su “Impostazioni di Contenuto”. Nella sezione “Cookies” è possibile modificare le impostazioni seguenti: elimina i cookies, blocca i cookies, consentire i cookies, impostazioni di default cookie, creazione di eccezioni per i cookies.
    Internet Explorer 6.0 and 7.0:
    In alto a destra, selezionare Strumenti -> Opzioni Internet -> Privacy. Impostare il livello e confermare con OK.
    Mozilla Firefox:
    Dal menu, scegliere: Strumenti -> Opzioni -> Privacy. Attiva “Firefox utilizzerà le impostazioni dell’utente.” Metti o togli il segno si spunta su “accetto i cookie.”
    Opera:
    Dal menu, scegliere: Strumenti -> Preferenze -> Avanzate. Metti o togli il segno si spunta su "cookie".
    Safari:
    Dal menu, scegliere “Preferenze” and cliccare su “Security”. Selezionare il livello di sicurezza utilizzando la voce "Accetto i cookie".
  8. L’Amministratore non raccoglie, non conserva e non divulga i dati della carta di credito a terzi. I pagamenti con carta di credito vengono effettuati tramite SixPayments, una delle aziende più rinomate a livello europeo, particolarmente apprezzata per la sua affidabilità.
  9. L’Amministratore conserva i seguenti dati personali al fine di gestire ed elaborare l’ordine:
    1. nome e cognome
    2. indirizzo di spedizione
    3. indirizzo commerciale
    4. e-mail
    5. numero di telefono
    I dati qui sopra sono forniti spontaneamente e necessari alla corretta elaborazione dell’ordine.
  10. L’Amministratore si avvale delle misure più all’avanguardia al fine di proteggere i dati personali ed evitarne la divulgazione a terzi. Utilizziamo tutti i passaggi, necessari alla protezione dei server, della connessione e del Negozio. La tua connessione, dati personali e pagamenti sono sicuri e protetti dal certificato SSL. Ti preghiamo di voler intraprendere, allo stesso modo, tutte le misure necessarie a una navigazione sicura e protetta.
  11. L’utente ha il diritto di chiedere notizie sulla tipologia di dati personali conservati dall’Amministratore. Basta inviarci una mail al seguente indirizzo: mail@traduttori-elettronici.it.

Per qualsiasi altra informazione sulla politica in materia di Privacy, potete contattarci al numero di telefono: 0497360585 oppure tramite email: mail@traduttori-elettronici.it.